[Video Çeviri] Royal Pirates'tan Yeni Yıl Mesajı (31.12.2014)

RP-1,2,3
RP-Merhaba, biz Royal Pirates.

Moon 
-2014 neredeyse bitti.
-Gelecek yıl, 2015 koyun yılı.
-Bu yıl gerçekten çok yoğun ama çok güzel geçti.
-Drawing the Line ve Love Toxic albümlerimizi yayınladık,
-Herkese (müziğimizi) gösterebilme şansını yakalamaktan gerçekten keyif aldık.
-Umarım gelecek yıl sizlere daha iyi bir müzik sunarak, geri dönüş yapabiliriz.

James
-Bu yıl gerçekten çok yoğunduk ama,
-Hayranlarımızla daha fazla vakit geçiremediğimiz için üzgünüm.
-Bu yüzden umuyorum ki gelecekte birbirimizi daha fazla görme şansı elde edip,
-Birlikte geçireceğimiz zamanı giderek arttırabiliriz.

Sooyoon
-2015'te, şimdi bile yeni şarkılarımız üzerine çalışıyoruz.
-Bu yüzden çok yakında, yeni yılda sizlere yeni bir single sunabilmeyi umuyoruz.
-2015'te sizlerle hep birlikte olmayı ve keyif almayı umuyoruz.
-Umarız ki sizler de bize desteğinizi ve sevginizi vermeyi sürdürürsünüz.
-Teşekkürler.

RP: Millet, mutlu yıllar!

*Bu yazının tüm hakları turkishroyaltreasures.blogspot.com'a aittir. Blogdan çıkarılması veya alıntı yapılması kesinlikle yasaktır!*

Trans: heymeowmao
Gif: DARK-SEXY-METAL

Çeviri: mcnbl

Posted in: Royal Pirates,Video Çevirisi