[28.02.2014] Resmi Duyuru: İlk Japonca Albüm:「SHOUT OUT」

[Çeviri] Royal Pirates'ın ilk Japonca albümünün yayınlanması kararlaştırıldı.
Japonya görünümüyle birlikte havalı şarkıların keyfini çıkarın!

Aynı zamanda eş zamanlı olarak tanıtım sürecinde el sıkışma ve imza etkinlikleri planları da var!

Duyuru ve rezervasyon detayları 6 Mart'ta yayınlanacak.
Resmi siteyi kontrol ettiğinizden emin olun ★

[Trans] The release of Royal Pirates’ first Japanese album has been decided.
Enjoy the cool songs along with the visuals of Japan! 

There are also plans for simultaneous hi-touch (handshake) events and autograph sessions during this promotion period! 

Announcement and reservation details will be revealed on March 6 (THU). 
Be sure to check the official site ★

[Original] ROYAL PIRATES 日本1stアルバムの発売が決定いたしました。
カッコイイ曲が日本撮り下ろしのビジュアルと共にお楽しみいただけます！ 

握手会、サイン会などメンバー達を近くに感じられるプロモーションイベントも同時開催予定！

予約開始＆詳細の告知は3月6日（木）中に行います。
是非公式サイトをチェックしてください★

*Bu yazının tüm hakları turkishroyaltreasures.blogspot.com'a aittir. Blogtan çıkarılması veya alıntı yapılması yasaktır.*

Eng Trans:FYRP
Çeviri: mcnbl

Posted in: Albüm,resmi duyuru,RP Japonya